Vennligst les disse vilkårene og betingelsene nøye før du bruker Telenav programvaren. Ved å klikke på "godta" eller din bruk av Telena programvaren indikerer du at du godtar disse vilkårene og betingelsene. Hvis du ikke aksepterer disse vilkårene og betingelsene, må du ikke starte eller på annen måte bruke Teleav programvaren.
Disse vilkår og betingelser representerer avtalen («Avtalen») mellom deg og Telenav Shanghai Inc. («Telenav») med hensyn til Telenav programvaren (inkludert oppgraderinger, modifikasjoner eller tillegg til denne) (samlet «Telenav programvaren»). Alle referanser her til "deg" og "din" betyr deg, dine ansatte, agenter og kontraktører, og enhver annen enhet på hvis vegne du godtar disse vilkår og betingelser, som alle også skal være bundet av denne avtalen. Du samtykker i å informere alle sjåfører og passasjerer om tilstedeværelsen av Telenav programvaren i kjøretøyet og innsamling og bruk av plasserings og navigasjonsrelaterte data som angitt i Telenavs personvernerklæring. I tillegg er kontoinformasjonen din, så vel som annen personlig informasjon gitt av deg til Telenav (direkte eller gjennom bruk av Telenav-programvaren), underlagt Telenavs personvernerklæring. Med mindre det er forbudt i henhold til gjeldende lov, kan Telenav revidere denne avtalen når som helst, med varsel til deg. Du samtykker i å besøke https://www.telenav.com/legal/ fra tid til annen for å se den gjeldende versjonen av denne avtalen. Der denne avtalen er tospråklig på engelsk og et lokalt språk, og i tilfelle det er en konflikt mellom den engelske versjonen og den lokale språkversjonen, skal den engelske versjonen ha forrang.
Du erkjenner at det å vie oppmerksomhet til Telenav programvaren kan utgjøre en risiko for skade eller død for deg og andre i situasjoner som ellers krever din udelte oppmerksomhet, og du samtykker derfor i å overholde følgende når du bruker Telenav programvaren: (a) observer alle trafikklover og ellers kjøre trygt; (b) bruke din egen personlige dømmekraft mens du kjører. Hvis du føler at en rute foreslått av Telenav programvaren instruerer deg til å utføre en usikker eller ulovlig manøver, setter deg i en usikker situasjon eller leder deg inn i et område du anser som utrygt, ikke følg slike instruksjoner; (c) ikke angi destinasjoner, eller på annen måte manipulere Telenav programvaren, med mindre kjøretøyet ditt står stille og parkert; (d) ikke bruk Telenav programvaren til ulovlige, uautoriserte, utilsiktede, utrygge, farlige eller ulovlige formål, eller på noen måte som er i strid med denne avtalen; (e) ordne alle GPS og trådløse enheter og kabler som er nødvendige for bruk av Telenav programvaren på en sikker måte i kjøretøyet ditt, slik at de ikke forstyrrer kjøringen din og ikke hindrer driften av noen sikkerhetsanordning (som en kollisjonspute) .
Du samtykker i å holde Telenav skadesløs mot alle krav som følge av farlig eller på annen måte upassende bruk av Telenav programvaren i et kjøretøy i bevegelse, inkludert som et resultat av at du ikke overholder instruksjonene ovenfor.
Du samtykker i: (a) når du registrerer Telenav programvaren, å gi Telenav sann, nøyaktig, aktuell og fullstendig informasjon om deg selv, kontoen din og kjøretøyet ditt, og (b) å holde slik informasjon sann, nøyaktig, oppdatert og fullstendig.
For å aktivere din bruk av Telenav programvaren, kan Telenav motta posisjons og søkeinformasjon relatert til din bruk av Telenav programvaren. Ved å bruke Telenav programvaren tillater du at Telenav kan skaffe, bruke og dele denne plasseringen og søkeinformasjon. Slik informasjon er underlagt personvernerklæring,
Med forbehold om at du overholder vilkårene i denne avtalen, gir Telenav deg herved en personlig, ikke eksklusiv, ikke overførbar lisens (bortsett fra det som er uttrykkelig tillatt nedenfor i forbindelse med din permanente overføring av Telenav programvarelisens), uten rett til å underlisens, for å få tilgang til og bruke Telenav programvaren (kun i objektkodeform) slik den er installert i kjøretøyet. Denne lisens skal opphøre ved oppsigelse eller utløp av denne avtalen. Du godtar at du vil bruke Telenav programvaren kun til dine personlige forretnings eller fritidsformål, og ikke for å tilby kommersielle navigasjonstjenester til andre parter. Med mindre annet er angitt i en separat avtale som følger med slikt tredjepartsmateriale, regulerer denne avtalen din bruk av tredjepartsmateriale levert med eller tilgang til Telenav programvaren.
Du samtykker i å ikke gjøre noe av følgende: (a) reversere, dekompilere, demontere, oversette, modifisere, endre eller på annen måte endre Telenav programvaren eller deler av den; (b) forsøke å utlede kildekoden, lyd biblioteket eller strukturen til Telenav programvaren uten skriftlig forhåndssamtykke fra Telenav; (c) fjerne fra Telenav programvaren, eller endre, noen av Telenavs eller dets leverandørers varemerker, handelsnavn, logoer, patent eller opphavsrettsmerknader, eller andre merknader eller merker; (d) distribuere, underlisensiere eller på annen måte overføre Telenav programvaren til andre, bortsett fra som en del av din permanente overføring av Telenav programvaren; eller (e) bruke eller få tilgang til Telenav programvaren på en måte som: (i) krenker immaterielle rettigheter eller eiendomsrettigheter, rettigheter til publisitet eller personvern eller andre rettigheter til en part, (ii) bryter med lover, lover, forordninger eller forskrifter , inkludert, men ikke begrenset til, lover og forskrifter knyttet til spamming, personvern, forbruker og barnevern, uanstendighet eller ærekrenkelse, og alle gjeldende lover og forskrifter for eksport- og reeksportkontroll, eller (iii) er skadelig, truende, fornærmende, trakasserende, kronglete, ærekrenkende, vulgær, uanstendig, injurierende eller på annen måte støtende; og (f) lease, leie ut eller på annen måte tillate uautorisert tilgang av tredjeparter til Telenav programvaren uten forhåndsgodkjent skriftlig tillatelse fra Telenav.
Bortsett fra der det er forbudt i henhold til gjeldende lov, vil Telenav, dets lisensgivere og leverandører, BYD, eller agenter eller ansatte for noen av de foregående, under ingen omstendigheter være ansvarlige for noen avgjørelse som tas eller handlinger tatt av deg eller noen andre i avhengighet av informasjonen som er gitt. av Telenav programvaren. Med mindre annet er gitt under gjeldende lover, garanterer eller betinger heller ikke Telenav og BYD nøyaktigheten til kartet eller andre data som brukes for Telenav programvaren. Slike data gjenspeiler kanskje ikke alltid virkeligheten på grunn av blant annet veistenginger, konstruksjon, vær, nye veier og andre endrede forhold. Telenav og BYD garanterer heller ikke at din bruk av Telenav programvaren vil være uavbrutt eller feilfri. Snarere kan det oppstå midlertidige avbrudd i Telenav programvaren fra tid til annen (for eksempel når du kjører inn i et område som ikke har nettverksdekning eller når Telenav programvaren eller operatørens nettverk er under vedlikehold). Telenav vil utøve rimelige anstrengelser for å forsøke å begrense eller forhindre slike hendelser, men Telenav vil ikke under noen omstendigheter være ansvarlig for økonomiske eller andre skader på grunn av slike avbrudd. Du er ansvarlig for hele risikoen som oppstår ved din bruk av Telenav programvaren. For eksempel, men uten begrensning, samtykker du i å ikke stole på Telenav programvaren for kritisk navigasjon i områder der velvære eller overlevelse til deg eller andre er avhengig av nøyaktigheten av navigasjonen, ettersom kartene eller funksjonaliteten til Telenav programvaren er ikke ment å støtte slike høyrisikoapplikasjoner, spesielt i mer avsidesliggende geografiske områder.
UNNTATT DER DET ER FORBUDT I GJELDENDE LOV, FRASKRIVER TELENAV OG BYD UTTRYKKELIG ALLE GARANTIER ELLER BETINGELSER I FORBINDELSE MED TELENAV-PROGRAMVAREN, ENTEN LOVBESTEMMET, UNDER UTTRYKKELIG ELLER UTTRYKKELIG TILPASSET ELLER HANDEL OG INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, UNDERFORSTÅTTE GARANTIER OM SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE KRENKELSE AV TREDJEPARTS RETTIGHETER MED HENSYN TIL TELENAV PROGRAMVAREN. Enkelte jurisdiksjoner tillater ikke fraskrivelse av visse garantier, så denne begrensningen gjelder kanskje ikke for deg.
UNNTATT HVOR DET ER FORBUDT I GJELDENDE LOV, SKAL TELENAV ELLER DETS LISENSGIVERE OG LEVERANDØRER ELLER BYD UNDER INGEN OMSTENDIGHETER VÆRE ANSVARLIG FOR DEG ELLER TREDJEPART FOR NOEN INDIREKTE, TILFELDIGE, SPESIELLE, SPESIELLE BESKRIVELSE , SKADE FOR MANGLENDE Å BRUKE UTSTYRET ELLER FÅ TILGANG TIL DATA, TAP AV DATA, TAP AV FORRETNING, TAP AV FORTJENESTE, FORRETNINGSAVBRUDD ELLER LIKNENDE SOM OPPSTÅR AV BRUK AV ELLER MANGLENDE TIL Å BRUKE DETTE TELENAVIEN INFORMASJON OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER.
UNNTATT DER DET ER FORBUDT I GJELDENDE LOV, TIL UTROTS EVENTUELLE SKADER SOM DU KAN PÅHOLDE AV ENHVER GRUNK (INKLUDERT, UTEN BEGRENSNING, ALLE SKADER SOM REFERANSES HER OG ALLE DIREKTE ELLER GENERELLE SKADER I KONTRAKT, TORT (INKLUDERT UAKTIVITET) ELLER ANNEN MÅTE), HELE ANSVARET TIL TELENAV OG TIL ALLE TELENAVS LEVERANDØRER OG AV DEG ER TAKKET TIL DEG. . NOEN PROVINSS, STATER OG ANDRE JURISDIKSJONER TILLATER IKKE UTELUKKELSE ELLER BEGRENSNING AV TILFELDIGE SKADER ELLER FØLGESKADER, SÅ OVENFOR BEGRENSNINGER ELLER UTELUKKELSER GJELDER IKKE FOR DEG.
Du godtar at enhver tvist, krav eller uenighet som oppstår på grunn av eller relatert til denne avtalen eller Telenav programvaren skal endelig avgjøres i henhold til det internasjonale handelskammers regler for voldgift av en eller flere voldgiftsdommere oppnevnt i samsvar med de nevnte reglene. Setet for voldgiften vil være Berlin, Tyskland, og den vil foregå på engelsk språk. Vær oppmerksom på at det ikke er noen dommer eller jury i en voldgiftssak, og avgjørelsen til voldgiftsdommeren skal være bindende for begge parter. Du godtar uttrykkelig å fraskrive deg retten til en juryrettssak.
Denne avtalen og ytelsen under denne vil bli styrt av og tolket i samsvar med lovene i Tyskland, uten å gi effekt til dens lov konflikter. I den grad det er nødvendig med rettslige skritt i forbindelse med den bindende voldgiften, samtykker både Telenav og du til å underkaste seg den eksklusive jurisdiksjonen til domstolene i Berlin, Tyskland. De forente nasjoners konvensjon om kontrakter for internasjonalt salg av varer skal ikke gjelde.
Du kan ikke videreselge, tildele eller overføre denne avtalen eller noen av dine rettigheter eller forpliktelser, bortsett fra i sin helhet, i forbindelse med din permanente overføring av Telenav programvaren, og uttrykkelig betinget av at den nye brukeren av Telenav programvaren godtar å være bundet av vilkårene og betingelsene i denne avtalen. Ethvert slikt salg, overdragelse eller overføring som ikke er uttrykkelig tillatt i henhold til dette avsnittet, vil resultere i umiddelbar oppsigelse av denne avtalen, uten ansvar overfor Telenav, i så fall skal du og alle andre parter umiddelbart slutte med all bruk av Telenav programvaren. Til tross for det foregående, kan Telenav tildele denne avtalen til enhver annen part når som helst uten varsel, forutsatt at overdrageren forblir bundet av denne avtalen.
8.1 Denne avtalen utgjør hele avtalen mellom Telenav og deg med hensyn til innholdet i denne.
8.2 Bortsett fra de begrensede lisensene som uttrykkelig er gitt i denne avtalen, beholder Telenav alle rettigheter, eiendomsrettigheter og interesser i og til Telenav programvaren, inkludert uten begrensning alle relaterte immaterielle rettigheter. Ingen lisenser eller andre rettigheter som ikke er uttrykkelig gitt i denne avtalen er ment å eller skal gis eller tildeles ved implikasjon, lov, oppmuntring, sperring eller på annen måte, og Telenav og dets leverandører og lisensgivere forbeholder seg herved alle sine respektive rettigheter andre enn lisensene som er eksplisitt gitt i denne avtalen.
8.3 Ved å bruke Telenav programvaren samtykker du i å motta all kommunikasjon fra Telenav, inkludert meldinger, avtaler, lovpålagte avsløringer eller annen informasjon i forbindelse med Telenav programvaren (samlet kalt "Beskjeder") elektronisk. Telenav kan gi slike merknader ved å legge dem ut på Telenavs nettsted eller ved å laste ned slike merknader til din trådløse enhet. Hvis du ønsker å trekke tilbake ditt samtykke til å motta meldinger elektronisk, må du slutte å bruke Telenav programvaren.
8.4 Telenavs eller din unnlatelse av å kreve oppfyllelse av noen bestemmelse skal ikke påvirke den partens rett til å kreve ytelse når som helst etterpå, og heller ikke et frafall av brudd eller mislighold av denne avtalen skal utgjøre en fraskrivelse av senere brudd eller mislighold eller fraskrivelse av selve bestemmelsen.
8.5 Hvis en bestemmelse heri anses for uhåndhevbar, vil en slik bestemmelse bli endret for å gjenspeile partenes intensjon, og de gjenværende bestemmelsene i denne avtalen vil forbli i full kraft og virkning.
8.6 Overskriftene i denne avtalen er kun for praktisk referanse, vil ikke bli ansett for å være en del av denne avtalen, og vil ikke bli referert til i forbindelse med konstruksjonen eller tolkningen av denne avtalen. Som brukt i denne avtalen, vil ikke ordene «inkludere» og «inkludert», og variasjoner av disse, anses som begrensningsvilkår, men vil snarere bli ansett for å være fulgt av ordene «uten begrensning».
Telenav-programvaren bruker kart og andre data som er lisensiert til Telenav av tredjepartsleverandører til fordel for deg og andre sluttbrukere. Denne avtalen inkluderer sluttbrukervilkår som gjelder for disse selskapene (inkludert på slutten av denne avtalen), og dermed er din bruk av Telenav-programvaren også underlagt slike vilkår. Du godtar å overholde følgende tilleggsvilkår, som gjelder for Telenavs tredjepartsleverandørlisensgivere. Slike vilkår og betingelser finner du her: https://www.telenav.com/legal/.
Dataene (“Data”) er kun gitt for din personlige, interne bruk og ikke for videresalg. Den er beskyttet av opphavsrett og er underlagt følgende vilkår og betingelser som er godtatt av deg, på den ene siden, og Telenav ("Telenav") og dets lisensgivere (inkludert deres lisensgivere og leverandører) på den andre siden. Hvis du ikke godtar HERE-vilkårene nedenfor, bør du slutte å bruke dataene og Telenav-programvaren.
Slike vilkår kan oppdateres fra tid til annen, og den nyeste versjonen av slike vilkår er tilgjengelig på: https://legal.here.com/terms/general-content-supplier/terms-and-notices/
Vilkår og betingelser
Tillatt bruk. Du samtykker i å bruke disse dataene sammen med Telenav-programvaren utelukkende for de interne forretningsformål og personlige formål som du ble lisensiert for, og ikke for servicebyrå, tidsdeling eller andre lignende formål. Følgelig, men underlagt begrensningene som er angitt i de følgende avsnittene, samtykker du i å ikke på annen måte arkivere, reprodusere, kopiere, modifisere, dekompilere, demontere, lage avledede verk av eller omvendt konstruere deler av disse dataene, og kan ikke overføre eller distribuere den i hvilken som helst form, for ethvert formål, bortsett fra i den utstrekning det er tillatt av obligatoriske lover.
Begrensninger. Bortsett fra der du har fått spesifikt lisens til å gjøre det av Telenav, og uten å begrense det foregående avsnittet, kan du ikke bruke disse dataene (a) med noen produkter, systemer eller applikasjoner installert eller på annen måte koblet til eller i kommunikasjon med kjøretøyer som er i stand til kjøretøynavigasjon, posisjonering, utsendelse, sanntids ruteveiledning, flåtestyring eller lignende applikasjoner; (b) med eller i kommunikasjon med alle posisjoneringsenheter eller mobile eller trådløst tilkoblede elektroniske enheter eller dataenheter, inkludert, uten begrensning, mobiltelefoner, håndholdte og håndholdte datamaskiner, personsøkere og personlige digitale assistenter eller PDAer; eller (c) med geografiske data fra konkurrenter til HERE (med mindre annet er uttrykkelig skriftlig tillatt av HERE).
Advarsel. Dataene kan inneholde unøyaktig eller ufullstendig informasjon på grunn av tidens gang, endrede omstendigheter, kilder som brukes og arten av innsamling av omfattende geografiske data, som alle kan føre til uriktige resultater.
Ingen garanti. Disse dataene leveres til deg "som de er", og du godtar å bruke dem på egen risiko. Telenav og dets lisensgivere (og deres lisensgivere og leverandører) gir ingen garantier, representasjoner eller garantier av noe slag, uttrykte eller underforståtte, som oppstår ved lov eller på annen måte, inkludert men ikke begrenset til innhold, kvalitet, nøyaktighet, fullstendighet, effektivitet, pålitelighet, egnethet for et bestemt formål, nytte, bruk eller resultater som skal oppnås fra disse dataene, eller at dataene eller serveren vil være uavbrutt eller feilfri.
Garantifraskrivelse: TELENAV OG DETS LISENSGIVERE (INKLUDERT DERES LISENSGIVERE OG LEVERANDØRER) FRASKRIVER SEG EVENTUELLE GARANTIER, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, OM KVALITET, YTELSE, SALGBARHET, EGNETHET FOR OGSÅ SPESIELLE ELLER. Enkelte stater, territorier og land tillater ikke visse garantiekskluderinger, så i den grad gjelder ikke eksklusjonen ovenfor deg.
Ansvarsfraskrivelse: TELENAV OG DETS LISENSGIVERE (INKLUDERT DERES LISENSGIVERE OG LEVERANDØRER) SKAL IKKE VÆRE ANSVARLIGE OVER FOR DEG: I RESPEKTERING AV NOEN KRAV, KRAV ELLER HANDLING, UANSETT AV ARTEN AV ÅRSAKEN, ELLER ANVENDELSE AV CLAIM, ELLER EMNE. SKADE ELLER SKADER, DIREKTE ELLER INDIREKTE, SOM KAN FØLGE AV BRUK ELLER BESITTELSE AV INFORMASJONEN; ELLER FOR EVENTUELLE TAP AV FORTSETT, INNTEKTER, KONTRAKTER ELLER BESPARINGER, ELLER ENHVER ANDRE DIREKTE, INDIREKTE, TILFELDIGE, SPESIELLE ELLER FØLGESKADER SOM OPPSTÅR AV DIN BRUK AV ELLER UKUNNE TIL Å BRUKE DENNE INFORMASJONEN, ELLER I ENHVER DEFEKTER, ELLER DEFEKTER. VILKÅR ELLER BETINGELSER, ENTEN I EN HANDLING I KONTRAKT ELLER TORT ELLER BASERT PÅ EN GARANTI, SELV OM TELENAV ELLER DETS LISENSGIVERE HAR BLITT VARSLET OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER. Noen stater, territorier og land tillater ikke visse ansvarsekskluderinger eller skadesbegrensninger, så i den grad gjelder det ovennevnte kanskje ikke for deg.
Eksportkontroll. Du skal ikke eksportere fra noe sted noen del av dataene eller noe direkte produkt derav unntatt i samsvar med, og med alle lisenser og godkjenninger som kreves under, gjeldende eksportlover, regler og forskrifter, inkludert men ikke begrenset til lovene, reglene og forskriftene som administreres av Kontoret for kontroll av utenlandske eiendeler ved Det amerikanske handelsdepartementet og Bureau for industri og sikkerhet ved det amerikanske handelsdepartementet. I den grad slike eksportlover, regler eller forskrifter forbyr HERE fra å overholde noen av sine forpliktelser under denne avtalen til å levere eller distribuere data, skal en slik svikt unnskyldes og skal ikke utgjøre et brudd på denne avtalen.
Hele avtalen. Disse vilkårene og betingelsene utgjør hele avtalen mellom Telenav (og dets lisensgivere, inkludert deres lisensgivere og leverandører) og deg angående emnet her, og erstatter i sin helhet alle skriftlige eller muntlige avtaler som tidligere eksisterer mellom oss med hensyn til slike emne.
Gjeldende lov. Ovennevnte vilkår og betingelser skal styres av lovene i Nederland, uten å gi effekt til (i) dets lovkonflikter, eller (ii) FNs konvensjon for kontrakter for internasjonalt salg av varer, som er eksplisitt ekskludert. Du godtar å underkaste deg jurisdiksjonen av Nederland for alle tvister, krav og handlinger som oppstår fra eller i forbindelse med dataene som er gitt til deg nedenfor.
Offentlige sluttbrukere. Hvis dataene innhentes av eller på vegne av USAs myndigheter eller en annen enhet som søker eller anvender rettigheter som ligner de som vanligvis kreves av USAs regjering, er disse dataene en "kommersiell gjenstand" slik dette begrepet er definert i 48 C.F.R. (“FAR”) 2.101, er lisensiert i samsvar med disse sluttbrukervilkårene, og hver kopi av data som leveres eller på annen måte leveres skal merkes og innebygges etter behov med følgende “Merknad om bruk”, og skal behandles i henhold til slik melding:
MERKNAD OM BRUK
ENTREPRENØREN (PRODUSENT/LEVERANDØR) NAVN: HER
ENTREPRENØR (PRODUSENT/LEVERANDØR) ADRESSE: c/o Nokia, 425 West Randolph Street, Chicago, Illinois 60606
Disse dataene er en kommersiell vare som definert i FAR 2.101 og er underlagt disse sluttbrukervilkårene som disse dataene ble gitt under.
© 1987 – 2020 HER – Alle rettigheter forbeholdt.
Hvis kontraktsansvarlig, føderalt myndighetsorgan eller en føderal tjenestemann nekter å bruke forklaringen som er gitt her, må kontraktsansvarlig, føderalt myndighetsorgan eller en hvilken som helst føderal tjenestemann varsle HER før de søker om ytterligere eller alternative rettigheter til dataene.
For en liste over tredjepartskomponenter, vennligst besøk https://ww.telenav.com/legal.